◎昴流─每一面都美◎| 記憶拼圖 - 三十六雨布袋戲同人論壇

三十六雨記憶拼圖 ◎昴流─每一面都美◎

«
3
4
5
6
7
8
9
10
»
Pages: 6/14 Go

復制鏈接 | 瀏覽器收藏

昴流

級別: *

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 39
精華: *
發帖: *
威望: * 點
銀兩: * 兩
蓮花: * 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: *
最後登錄: *

鮮花()

50樓發表於: 2005-03-16 18:16

只看該作者 | 小中大

引用
下面是引用抹茶丸子於2005-03-16 12:49發表的: )+t5G>yKK
昂流，這個歌詞是日文翻譯成中文的嗎？ <Awx:lw.
宇多田的歌真得很好聽，但是丸子縂覺得翻譯過來的歌詞有點奇怪@“@ SbnVU[
日文的句子意思似乎都很難用中文表達到位，這點丸子也很困擾呢`~~

嗯嗯...的確很難完全表達出意境來...
但是我就覺得GLAY的歌翻譯的不錯耶...>///<
丸丸對GLAY有興趣嗎~^////^
可以推薦幾首給你聽聽看喔~
不過前提是丸丸的MSN好了才可傳給你聽...^^

頂端

抹茶丸子

°魔化丸（白紅版）°

級別: 論壇版主

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 12
精華: 17
發帖: 17623
威望: 574 點
銀兩: 72201 兩
蓮花: 186 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2004-11-22
最後登錄: 2019-12-24

鮮花(499)

51樓發表於: 2005-03-16 18:24

只看該作者 | 小中大

突然發現很多好聽的歌都是翻唱日文的，當然詞都有改寫過~~~
丸子倒是覺得聼歌還是聼原唱的好，至於是不是聼得懂就不要求了`~~
總之就是聼那個旋律和聲音拉`~哈哈`~~~
GLAY總是聼昂流提起說，丸子有去找過CD哦`~
日文歌的旋律都很棒，丸子喜歡那種冷冷的唱法`~~
^^

〖吞佛童子的故事裏沒有奇蹟，孤身來到苦境沒有援手、被擒沒有的救援……他的困境總是自己獨立面對。
傲骨嶙峋的魔物。能夠讓敵人也說出佩服的話語的魔，是異度魔界的白色戰神。〗

名偵探楓南少年事件簿

我可以談，但要你屈膝而談。
吾不但要你敗，還要你敗的無地自容。

頂端

昴流

級別: *

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 39
精華: *
發帖: *
威望: * 點
銀兩: * 兩
蓮花: * 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: *
最後登錄: *

鮮花()

52樓發表於: 2005-03-17 00:19

只看該作者 | 小中大

很同意丸丸所講的^^
GLAY的唱法與演奏都會因為意境有所不同而有不一樣的詮釋方法^^
這就是為什麼我喜歡GLAY的原因...
希望丸丸也喜歡喔~(雖然他們大部分都做搖滾樂，很吵=//////=)

頂端

緹雅

級別: *

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 53
精華: *
發帖: *
威望: * 點
銀兩: * 兩
蓮花: * 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: *
最後登錄: *

鮮花()

53樓發表於: 2005-03-18 14:41

只看該作者 | 小中大

嗨~~昂流我來踩妳家版

前幾次有跟妳討論GLAY的音樂..
我後來有去買他的這次單曲精選

裡面的曲風都是偏向抒情的搖滾
可能是這張專輯詮釋得屬於情歌之類的

這幾天只要有空閒
我就會拿起自己隨身聽
反覆的廳...真是百聽不膩

其中有幾首非常的好聽(改天再跟妳分享~~:P)

其實GLAY真正吸引我去買的是..他們的歌詞
我發現到真正成功的搖滾樂團....他們的歌詞都寫個非常的棒~~~

頂端

昴流

級別: *

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 39
精華: *
發帖: *
威望: * 點
銀兩: * 兩
蓮花: * 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: *
最後登錄: *

鮮花()

54樓發表於: 2005-03-18 21:19

只看該作者 | 小中大

真的很開心蒼軒也喜歡(大心)^^
一開始我是因為聽到GLAY"THE ERUSTRATED"專輯的"BEAUTIFUL　DREAMER"，進而喜歡上他們的，
而其中"歌詞"也是吸引我的原因之一，
讓我開心的是，台版的翻譯算是翻的不錯^^
GLAY的精神並沒有因為"翻譯"而迷失，
我也很喜歡他們搖滾風格的歌曲，
GLAY的情歌則是聽了會讓我很感動，
精選中的"時の雫(時光水滴)"是我最喜歡的其中一首^^
很開心軒也喜歡喔^^
期待與你分享^///^
推薦：GLAY官網
http://www.glay.co.jp/

頂端

緹雅

級別: *

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 53
精華: *
發帖: *
威望: * 點
銀兩: * 兩
蓮花: * 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: *
最後登錄: *

鮮花()

55樓發表於: 2005-03-22 00:46

只看該作者 | 小中大

其實我之前就有在注意他們音樂....^^
只是缺少了想買的毅力....
可能是因為那時我又接觸另一個日本樂團...也就是彩虹樂團~~XDD

爾後真正被吸引的是GLAY裡一首Way of Difference (勞燕分飛)
一開始是先接觸他的MV...那首MV真的是拍的很棒

歌詞有一段

想見妳又見不到妳 w[YkTv
在無盡的夜裡尋找光明 Hu9-<upc&
沒有人能夠缺少溫柔與勇氣而活著 %<J(lC9,C
告訴我這道理的是已然遠去的妳

這段那我很震撼....於是便細細聆聽著teru得聲音
teru沙啞的聲音...格外的有感覺....
然後在搭上那樣的曲子.....不得不讓人著迷~~~~XD

於是就這樣被迷住了....:P

頂端

昴流

級別: *

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 39
精華: *
發帖: *
威望: * 點
銀兩: * 兩
蓮花: * 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: *
最後登錄: *

鮮花()

56樓發表於: 2005-03-23 21:12

只看該作者 | 小中大

Teru的唱腔真的很棒!!加上Takuro的作詞作曲，還有Hisashi的電吉他，Jiro的Bass...
我想這就是一個這麼棒的樂團吧^^

他們的歌詞常常讓我很感動，有感而發出一些想法，是一種對我的鼓勵，他們早期有一些歌曲是勵志風格的，如：I'm in love

在我陷入低潮時，聽聽他們的歌，感覺就會獲得全新的能量，或許這麼說有點誇張，
但是我就是如此覺得^^

頂端

昴流

級別: *

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 39
精華: *
發帖: *
威望: * 點
銀兩: * 兩
蓮花: * 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: *
最後登錄: *

鮮花()

57樓發表於: 2005-03-23 21:13

只看該作者 | 小中大

[I'm in love]

小小的口袋裏塞得滿滿地
與視為寶物的青草香　玩著捉迷藏

解開鞋帶　讓你和我一塊兒搭乘
朝著盛夏的雲端來趟小旅行

(FROM) LONELY DAYS WE CAN FLY
記憶深處　那一天的我們
(FROM) LONELY NIGHTS WE CAN FLY
無論何時、任何原因而受了傷

I’m just in love. I’m just in love.
I’m just in love. Oh singin’my life

泛黃的相本中　被翻開的我
以及曾經年輕過的雙親　並未隨著歲月而改變
在「昭和」時代裏　時光帶著我們奔馳
那時候的妳生存的意義則是　盡情的放聲大哭

(FROM) LONELY DAYS WE CAN FLY
懷念著　多彩多姿的日子
(FROM) LONELY NIGHTS WE CAN FLY
OK! THANK YOU FOR YOUR LOVE

I’m just in love. I’m just in love.
I’m just in love. Oh singin’my life

WE WILL ROCK YOU WORDS FROM HEAVEN!

頂端

昴流

級別: *

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 39
精華: *
發帖: *
威望: * 點
銀兩: * 兩
蓮花: * 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: *
最後登錄: *

鮮花()

58樓發表於: 2005-04-13 11:49

只看該作者 | 小中大

是說....好久沒上來了...該推推自己的版了= =|||||
會不常上來，可能是覺得日記版冷清了點....(無可奈何)←心情低落...
但是還是會來貼貼個自己的隨興作....

※最近聽中島美嘉的新專輯，很好聽喔，推薦給大家喔！

─電吉他故意製造出的破碎之聲…
─迷人令人忘我的歌聲…
─使人會琅琅上口的旋律
輕快跳躍的音符，充斥在耳裡，讓所有的煩惱都一瞬間‧消散。
是什麼讓你煩悶呢？是什麼讓你傷心呢？
我不能了解你此刻的心情，但，
請讓我為你唱一首屬於你的歌曲吧。

頂端

抹茶丸子

°魔化丸（白紅版）°

級別: 論壇版主

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 12
精華: 17
發帖: 17623
威望: 574 點
銀兩: 72201 兩
蓮花: 186 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2004-11-22
最後登錄: 2019-12-24

鮮花(499)

59樓發表於: 2005-04-13 12:26

只看該作者 | 小中大

昴流安安哦~~
抱一下先~
中島美嘉丸子在雜誌上看過她的照片說哦`~~~
感覺是個很帥的女生~
=//////////=
很就不見呢，論壇前2一週瘋狂當機，據説是主機商被黑了= =+
時說，網路上無聊的人還真多呢？！
沒事灌灌水不是很好嗎？爲什麽要到出去黑人呢？
振作起來吧~~~
版版的事情不用太在意啦，記憶拼圖就好像自己的窩。
對丸子來説，不論又沒有人來踩踩，都是可以自由呼吸的地方呢`~~~~
加油哦`~~~
^///////////////^

名偵探楓南少年事件簿

我可以談，但要你屈膝而談。
吾不但要你敗，還要你敗的無地自容。

頂端

«
3
4
5
6
7
8
9
10
»
Pages: 6/14 Go

三十六雨記憶拼圖

http://www.36rain.com
訪問內容超出本站範圍，不能確定是否安全
繼續訪問	取消訪問

風如劍、雨如霜，電掠秋雨山河鳴

醉顛狂、雨飄紅，血披秋水一色劍

舞秋月、佾江風，也是疏狂也任真

難為知己，半生飄零愁是雨；難為手足，一夢吹醒江無雲

引用