• 無圖天書
  • 場景變換
  • 秘笈
  • 公開亭
  • 大門
踏入江湖  加入本派
  • 首頁
  • 風雲碑
  • 搜尋
  • 世外桃源
  • 泡泡箱
用戶名 UID Email
��熱門版塊: 
  • 九脈峰 
  • 金光論壇 
  • 布布文學 
  • 世情百態 
  • 風花雪月 
  • 網路休閒 
  • 錢莊
  • 梅染禪意
  • 涼澄酷夏
  • 正式風格
  • 雨中禪意
  • 盛夏未央
  • 個人資料首頁
  • 編輯個人資料
  • 查看個人資料
  • 好友列表
  • 用戶權限查看
  • 積分管理
  • 積分轉換
  • 特殊組購買
  • 收藏夾
  • 我的主題
  • 基本統計信息
  • 到訪IP統計
  • 管理團隊
  • 管理統計
  • 在線統計
  • 會員排行
  • 版塊排行
  • 帖子排行
  • 個人首頁
  • 我的收藏
  • 好友近況
三十六雨 霹靂論壇 霹靂勁報 09.10 【霹靂創譯擂台-布袋戲短片大募集】開跑！

    風如劍、雨如霜，電掠秋雨山河鳴

  • 版務公告
  • 迎新納緣
  • 風花雪月
  • 布布文學
  • 水舞弄花
  • 訊息宣傳

    醉顛狂、雨飄紅，血披秋水一色劍

  • 霹靂論壇
  • 金光論壇
  • 神魔論壇
  • 其他布論
  • 滄海遺珠
  • 瑤琴巧韻

    舞秋月、佾江風，也是疏狂也任真

  • 文學創作
  • 網路休閒
  • 包羅萬象
  • 世情百態
  • COS專區
  • 記憶拼圖

    難為知己，半生飄零愁是雨；難為手足，一夢吹醒江無雲

  • 管理中心
  • 異度魔界
  • 上一主題
  • 下一主題
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
  • Pages: 1/3     Go
  • 新 帖
復制鏈接 | 瀏覽器收藏
小玲子
琉璃蓮心玲風華
級別: 論壇版主
  • 作者資料
  • 發送短消息
  • 加為好友
UID: 59
精華: 6
發帖: 27377
威望: 657 點
銀兩: 349090 兩
蓮花: 19979 朵
本命: 清香白蓮素還真
王道: 素素是總受XDD
牆頭: 素素眾化身們XD
配偶: 只想依靠素素^^
座右銘: 日久見人心
注冊時間: 2004-11-23
最後登錄: 2024-09-17
鮮花(3843)
樓主  發表於: 2014-09-10 15:43
只看樓主 | 小 中 大

 09.10 【霹靂創譯擂台-布袋戲短片大募集】開跑！

1
歡迎大家一起來參加霹靂創譯擂台! rZPT89M6  
http://m.pili.com.tw s MN*RKer  
A=zPL q{Sb  
g.JN_t5  
$*a'84-5G-  
/2M.~3gQ  
\<0B1m  
DciwQcG  
=VLS/\A  
Google台灣董事總經理， x3ERCqTR  
霹靂創譯擂台記者會現場。 x]mxD|?f  
PYRd] %X  
4F3x@H'  
`~UZU@/x  
I:V0Xxz5t  
dBV7Te4L  
活動網頁：http://event.pili.com.tw/kusomv/about.php
[ 此帖被小玲子在2014-09-10 19:12重新編輯 ]
愛素成痴、愛蓮成狂的小天地—素氏家族-蓮心琉璃小天地
自介談心請至【素氏家族-蓮心琉璃小天地　品茗笑談武林事】
圖文感想請至素氏家族—蓮心琉璃小天地【風雲錄】

琉璃蓮心



伏龍：吾身騎竹馬~~超載啦XDD
頂端
  • 回復
  • 引用
  • 分享
小玲子
琉璃蓮心玲風華
級別: 論壇版主
  • 作者資料
  • 發送短消息
  • 加為好友
UID: 59
精華: 6
發帖: 27377
威望: 657 點
銀兩: 349090 兩
蓮花: 19979 朵
本命: 清香白蓮素還真
王道: 素素是總受XDD
牆頭: 素素眾化身們XD
配偶: 只想依靠素素^^
座右銘: 日久見人心
注冊時間: 2004-11-23
最後登錄: 2024-09-17
鮮花(3843)
1樓  發表於: 2014-09-10 18:08
只看該作者 | 小 中 大

 【霹靂創譯擂台-布袋戲短片大募集】開跑！

【霹靂創譯擂台-布袋戲短片大募集】開跑！       K\[!SXg@  
)PkNWj6%y  
資料時間：2014年09月10日 3qHQX?a  
S gMrce<;  
]!:oYAm  
Dz!fpE'L  
玩創譯，瘋霹靂，English嘛A通！ fsO9EEn7 X  
腦中KUSO用不盡，掌握大獎High翻天！ zWw2V}U!  
ezhDcI_T  
霹靂創譯擂台-布袋戲短片大募集
@/ J [t  
活動時間： 8pM>Co!  
徵稿時間2014年09月10日~2014年10月31日 3 <|`0pt}  
創意組影片人氣票選2014年11月3日~2014年11月16日 ^x*nq3^h\  
得獎名單公告時間2014年11月20日 iK;dU2h  
RVtQ20e";r  
【創意組】影片 z2ms^Y=j  
     ?&WYjTU]H  
以「霹靂布袋戲」角色主題的Q版人偶、Cosplay、電視木偶、18吋、掌中戲偶、公仔等來當作影片主角，或者將現有的霹靂影片重新剪輯成短片，替它們拍攝精彩影片，並加入自己的想像力和創意，使其成為有趣可愛的影片！上述作品的呈現方式、創作形式皆不拘，敬請參賽者盡情發揮對於霹靂世界的熱情和創造力，大膽將你心目中的霹靂英雄SHOW出來！ t<uYM  
報名投稿後，活動小組將先初步審核資格，通過後便會將影片秀在活動頁面上，於2014年11月3日∼2014年11月16日讓眾家粉絲來欣賞您的結晶，敬請屆時努力催票，替自己爭得人氣王殊榮！ L~{_!Q  
ZWc+),X  
?wMHS4  
J?)RfK|!  
▼【創意組影片】評審創意獎獎項
@#+jMV$g  
【霹靂創譯擂台】Q版人偶上班的一天 9L%I<5i  
&a>lWE  
http://www.youtube.com/watch?v=XR5fAE1Ej_U&feature=player_embedded
N)R[6u}  
'2J0>Bla  
【翻譯組】影片 O|kKwadC  
     ;y?);!g  
霹靂在翻譯組的比賽活動中提供8支不同型態的短片，依難易度給予不同的「★」，您可以前往「我要投稿」，選擇「翻譯組影片」，選擇1支翻譯影片考題後，並登入Google帳號後，進去該題翻譯影片翻譯頁面，並透過YouTube字幕功能加註英文翻譯，進行提交並下載字幕檔，最後將您完成的翻譯影片字幕檔提交至投稿頁面！ fLN!EDq  
RKd  
fbrp#G71y  
X{Yw+F,j  
▼【翻譯組影片】評審翻譯獎獎項
QrD o|GtE  
5FvOznK^e  
霹靂創譯擂台活動網站：http://event.pili.com.tw/kusomv/ qOCJTOg7  
,7]k fB  
`znB7VQ0  
OL59e %X  
h4&;?T S  
資料來源：PILI網 WiNT;v[  
s}M= oe  
A)n W  
9V1cdb~?"T  
還蠻有趣的活動啦~~~~ Df07y<>7Q  
會做影片跟翻譯的加油啊XD
[ 此帖被小玲子在2014-09-10 19:34重新編輯 ]
愛素成痴、愛蓮成狂的小天地—素氏家族-蓮心琉璃小天地
自介談心請至【素氏家族-蓮心琉璃小天地　品茗笑談武林事】
圖文感想請至素氏家族—蓮心琉璃小天地【風雲錄】

琉璃蓮心



伏龍：吾身騎竹馬~~超載啦XDD
頂端
  • 回復
  • 引用
  • 分享
小玲子
琉璃蓮心玲風華
級別: 論壇版主
  • 作者資料
  • 發送短消息
  • 加為好友
UID: 59
精華: 6
發帖: 27377
威望: 657 點
銀兩: 349090 兩
蓮花: 19979 朵
本命: 清香白蓮素還真
王道: 素素是總受XDD
牆頭: 素素眾化身們XD
配偶: 只想依靠素素^^
座右銘: 日久見人心
注冊時間: 2004-11-23
最後登錄: 2024-09-17
鮮花(3843)
2樓  發表於: 2014-09-10 19:42
只看該作者 | 小 中 大
哈哈...可愛霹靂Q偶上班的一天超kuso，好歡樂啊！ Z!\@%`0$  
（片頭精簡版）http://youtu.be/XR5fAE1Ej_U Ti= 3y497S  
-CBD|fo[h  
,seFkG@1  
【霹靂創譯擂台】Q版人偶上班的一天 "EPD2,%S  
D s-`  
%?tq;~|]Q  
l]5%  
'h *Zc}Q:  
影片很可愛啊
愛素成痴、愛蓮成狂的小天地—素氏家族-蓮心琉璃小天地
自介談心請至【素氏家族-蓮心琉璃小天地　品茗笑談武林事】
圖文感想請至素氏家族—蓮心琉璃小天地【風雲錄】

琉璃蓮心



伏龍：吾身騎竹馬~~超載啦XDD
頂端
  • 回復
  • 引用
  • 分享
小玲子
琉璃蓮心玲風華
級別: 論壇版主
  • 作者資料
  • 發送短消息
  • 加為好友
UID: 59
精華: 6
發帖: 27377
威望: 657 點
銀兩: 349090 兩
蓮花: 19979 朵
本命: 清香白蓮素還真
王道: 素素是總受XDD
牆頭: 素素眾化身們XD
配偶: 只想依靠素素^^
座右銘: 日久見人心
注冊時間: 2004-11-23
最後登錄: 2024-09-17
鮮花(3843)
3樓  發表於: 2014-09-10 19:43
只看該作者 | 小 中 大
你今天Q了沒？ ^<9)"9)m_  
霹靂Q偶上班的一天 OK\]*r  
http://youtu.be/XR5fAE1Ej_U（片頭精簡版） Mf7E72{D  
Gg+YfY_  
\UQ],+H  
Wf1-"Q  
;U7t  
lt%-m@#/  
nO [QcOf  
就說Q人偶代言邁向前方更加適合啦
愛素成痴、愛蓮成狂的小天地—素氏家族-蓮心琉璃小天地
自介談心請至【素氏家族-蓮心琉璃小天地　品茗笑談武林事】
圖文感想請至素氏家族—蓮心琉璃小天地【風雲錄】

琉璃蓮心



伏龍：吾身騎竹馬~~超載啦XDD
頂端
  • 回復
  • 引用
  • 分享
小玲子
琉璃蓮心玲風華
級別: 論壇版主
  • 作者資料
  • 發送短消息
  • 加為好友
UID: 59
精華: 6
發帖: 27377
威望: 657 點
銀兩: 349090 兩
蓮花: 19979 朵
本命: 清香白蓮素還真
王道: 素素是總受XDD
牆頭: 素素眾化身們XD
配偶: 只想依靠素素^^
座右銘: 日久見人心
注冊時間: 2004-11-23
最後登錄: 2024-09-17
鮮花(3843)
4樓  發表於: 2014-09-10 19:44
只看該作者 | 小 中 大
【霹靂創譯擂台】-布袋戲短片大募集 h!;MBn`8  
0Cv4/Ar(  
徵稿時間：2014.09.10~10.31 <sF!]R&4  
得獎公佈：2014.11.20 .P x,=56$X  
⋯⋯ '.xkn{c  
玩創譯，瘋霹靂，English嘛A通！ $q=hcu  
腦中KUSO用不盡，掌握大獎High翻天！ 4t(QvIydA  
a\|X^%2g  
★創意組★ P:vX }V |[  
以「霹靂布袋戲角色」為題材，自行拍攝或重新剪輯，表演型式不拘，創作出3~10分鐘的霹靂短片，上傳YouTube後再到「霹靂創譯擂台」活動網站提交參賽，就有機會將素還真電視木偶、素還真BJD等多項大獎抱回家！(上網投票還可參加抽獎喔) -hm 9sNox  
_4A&%>  
★翻譯組★ fjG/dhr  
霹靂出考題，參賽者到「霹靂創譯擂台」活動網站報名，透過YouTube字幕功能，將考題影片依Time Code打上英文翻譯字幕，完成後提交參賽，就有機會獨得兩萬元獎金、素還真行李箱等多項大獎！ J]_)gb'1BR  
4>d[qr*<  
詳情請至「霹靂創譯擂台」活動網站 http://event.pili.com.tw/kusomv |oB]6VS`  
|HT)/UZ|  
|O'Hh7  
愛素成痴、愛蓮成狂的小天地—素氏家族-蓮心琉璃小天地
自介談心請至【素氏家族-蓮心琉璃小天地　品茗笑談武林事】
圖文感想請至素氏家族—蓮心琉璃小天地【風雲錄】

琉璃蓮心



伏龍：吾身騎竹馬~~超載啦XDD
頂端
  • 回復
  • 引用
  • 分享
小玲子
琉璃蓮心玲風華
級別: 論壇版主
  • 作者資料
  • 發送短消息
  • 加為好友
UID: 59
精華: 6
發帖: 27377
威望: 657 點
銀兩: 349090 兩
蓮花: 19979 朵
本命: 清香白蓮素還真
王道: 素素是總受XDD
牆頭: 素素眾化身們XD
配偶: 只想依靠素素^^
座右銘: 日久見人心
注冊時間: 2004-11-23
最後登錄: 2024-09-17
鮮花(3843)
5樓  發表於: 2014-09-11 11:42
只看該作者 | 小 中 大
★翻譯篇★【霹靂創譯擂台】-布袋戲短片大募集 KR+aY.  
(dw3'W  
徵稿時間：2014.09.10~10.31 10a=YG  
有機會獨得兩萬元獎金、素還真行李箱等多項大獎！ x(T!I&i={  
!]UU;8h~  
怎麼翻譯？讓知名阿兜仔告訴你！ S:"z<O  
U[H+87zg  
詳情請至「霹靂創譯擂台」活動網站 0|qx/xo|-  
http://event.pili.com.tw/kusomv/about.php R  oF  
!nqm ;96  
得獎公佈：2014.11.20 pfT`WT  
96([V|5K  
玩創譯，瘋霹靂，English嘛A通！ @8x6#|D  
腦中KUSO用不盡，掌握大獎High翻天！ Z n"TG/:  
8/kx3  
★翻譯組★ P*nT\B  
NC[GtAPD3  
霹靂出考題，參賽者到「霹靂創譯擂台」活動網站報名，透過YouTube字幕功能，將考題影片依Time Code打上英文翻譯字幕，完成後提交參賽，就有機會獨得兩萬元獎金、素還真行李箱等多項大獎！ 4N0W& Dy  
VAG+y/q  
eO[Cb]Dy:  
霹靂布袋戲（Pili Puppet Legend）阿兜仔不教美語！246 {O3oUE+  
上一集 →https://www.youtube.com/watch?v=sU8OdO22Wuw&list=UUYgpfeq5JyEo_pPmu-4VLiA bl+@}+A  
FB粉絲團 → https://www.facebook.com/taiwanspeaksspanish Xk$l-Zfse  
youtube.com
愛素成痴、愛蓮成狂的小天地—素氏家族-蓮心琉璃小天地
自介談心請至【素氏家族-蓮心琉璃小天地　品茗笑談武林事】
圖文感想請至素氏家族—蓮心琉璃小天地【風雲錄】

琉璃蓮心



伏龍：吾身騎竹馬~~超載啦XDD
頂端
  • 回復
  • 引用
  • 分享
小玲子
琉璃蓮心玲風華
級別: 論壇版主
  • 作者資料
  • 發送短消息
  • 加為好友
UID: 59
精華: 6
發帖: 27377
威望: 657 點
銀兩: 349090 兩
蓮花: 19979 朵
本命: 清香白蓮素還真
王道: 素素是總受XDD
牆頭: 素素眾化身們XD
配偶: 只想依靠素素^^
座右銘: 日久見人心
注冊時間: 2004-11-23
最後登錄: 2024-09-17
鮮花(3843)
6樓  發表於: 2014-09-11 11:43
只看該作者 | 小 中 大
★創意篇★【霹靂創譯擂台】-布袋戲短片大募集 "qP^uno  
W<hdb!bE  
徵稿時間：2014.09.10~10.31 08n%% F  
有機會將素還真電視木偶、素還真BJD等多項大獎抱回家！ Y1ilH-8  
(上網投票還可參加抽獎喔) 6UAxl3-\  
 yLIj4bf  
什麼才算創意？快點選收看示範影片吧！ T _9ZI|Jx  
詳情請至「霹靂創譯擂台」活動網站 YU0HySP:  
http://event.pili.com.tw/kusomv/about.php Rc.<0#  
a4qpnr]0  
得獎公佈：2014.11.20 ~Z/`W`  
[tf^i:2  
玩創譯，瘋霹靂，English嘛A通！ OVo  
腦中KUSO用不盡，掌握大獎High翻天！ Fh4w0u*Q  
'e)ze^Jq  
★創意組★ <7-,`   
@`+$d=rO`  
以「霹靂布袋戲角色」為題材，自行拍攝或重新剪輯，表演型式不拘，創作出3~10分鐘的霹靂短片，上傳YouTube後再到「霹靂創譯擂台」活動網站提交參賽，就有機會將素還真電視木偶、素還真BJD等多項大獎抱回家！(上網投票還可參加抽獎喔) D}/.;]w<[&  
-/7=\kao%  
714nUA872  
【霹靂創譯擂台】Q版人偶上班的一天
愛素成痴、愛蓮成狂的小天地—素氏家族-蓮心琉璃小天地
自介談心請至【素氏家族-蓮心琉璃小天地　品茗笑談武林事】
圖文感想請至素氏家族—蓮心琉璃小天地【風雲錄】

琉璃蓮心



伏龍：吾身騎竹馬~~超載啦XDD
頂端
  • 回復
  • 引用
  • 分享
小玲子
琉璃蓮心玲風華
級別: 論壇版主
  • 作者資料
  • 發送短消息
  • 加為好友
UID: 59
精華: 6
發帖: 27377
威望: 657 點
銀兩: 349090 兩
蓮花: 19979 朵
本命: 清香白蓮素還真
王道: 素素是總受XDD
牆頭: 素素眾化身們XD
配偶: 只想依靠素素^^
座右銘: 日久見人心
注冊時間: 2004-11-23
最後登錄: 2024-09-17
鮮花(3843)
7樓  發表於: 2014-09-14 12:14
只看該作者 | 小 中 大
【霹靂創譯擂台】羅喉PK素還真 VO?NrKyeW  
bZfJG^3  
玩「創譯」瘋霹靂，English嘛A通！ q8]k]:r  
腦中KUSO用不盡，掌握大獎High翻天！ 9DKB+K.1  
8}@a?QS(&  
徵稿組別：創意影片組、翻譯影片組⋯⋯ G<1mj!{Vp  
徵稿對象：不限，任何人皆可參加 e 3oIoj4o  
徵稿時間：2014/09/10~2014/10/31 "S#hzrEdYI  
8#B;nyGD1I  
霹靂創譯擂台：http://event.pili.com.tw/kusomv/ +=$G6uR$  
e|y~q0Q$  
快幫小編分享出去！讓全世界的人都知道霹靂布袋戲的魅力！ Z] }@#/n  
1Xc%%j  
U %l{>*q  
羅喉PK素還真-預告
愛素成痴、愛蓮成狂的小天地—素氏家族-蓮心琉璃小天地
自介談心請至【素氏家族-蓮心琉璃小天地　品茗笑談武林事】
圖文感想請至素氏家族—蓮心琉璃小天地【風雲錄】

琉璃蓮心



伏龍：吾身騎竹馬~~超載啦XDD
頂端
  • 回復
  • 引用
  • 分享
小玲子
琉璃蓮心玲風華
級別: 論壇版主
  • 作者資料
  • 發送短消息
  • 加為好友
UID: 59
精華: 6
發帖: 27377
威望: 657 點
銀兩: 349090 兩
蓮花: 19979 朵
本命: 清香白蓮素還真
王道: 素素是總受XDD
牆頭: 素素眾化身們XD
配偶: 只想依靠素素^^
座右銘: 日久見人心
注冊時間: 2004-11-23
最後登錄: 2024-09-17
鮮花(3843)
8樓  發表於: 2014-09-20 09:13
只看該作者 | 小 中 大
別相信任何人.... ln7.>.F  
那....你敢相信誰.... zFIKB9NUn  
kE h# 0  
祝大家週末放假愉快 C54)eT6  
uv!/DX#  
別忘記霹靂創譯擂台等著你：event.pili.com.tw/kusomv/ &D#v0!e~x  
Z(P#]jI]  
P@#6.Bb#V  
\ZB;K~BV&  
sYzG_* )  
oCS NA.z  
.wywO|  
YX(%jcj*  
囧.................還是選擇牧神可能好一點..................
愛素成痴、愛蓮成狂的小天地—素氏家族-蓮心琉璃小天地
自介談心請至【素氏家族-蓮心琉璃小天地　品茗笑談武林事】
圖文感想請至素氏家族—蓮心琉璃小天地【風雲錄】

琉璃蓮心



伏龍：吾身騎竹馬~~超載啦XDD
頂端
  • 回復
  • 引用
  • 分享
小玲子
琉璃蓮心玲風華
級別: 論壇版主
  • 作者資料
  • 發送短消息
  • 加為好友
UID: 59
精華: 6
發帖: 27377
威望: 657 點
銀兩: 349090 兩
蓮花: 19979 朵
本命: 清香白蓮素還真
王道: 素素是總受XDD
牆頭: 素素眾化身們XD
配偶: 只想依靠素素^^
座右銘: 日久見人心
注冊時間: 2004-11-23
最後登錄: 2024-09-17
鮮花(3843)
9樓  發表於: 2014-09-23 12:19
只看該作者 | 小 中 大
想得到素還真木偶和現金大獎的機會揪過來!!!! &P;x<7h$t?  
I6\3wU~).  
「霹靂創譯擂台-布袋戲短片大募集」 km^AX:r1  
I4hr5M3  
玩「創譯」瘋霹靂，English嘛A通！ d7&PbITN  
腦中KUSO用不盡，掌握大獎High翻天！ M3''xrpC  
Um~jp:6p  
徵稿時間：2014/09/10~2014/10/31 5^xt/vYa)  
霹靂創譯擂台：http://event.pili.com.tw/kusomv/ P/_XDP./U  
cE3co(j  
W)l&4#__(  
【霹靂創譯擂台】Q版人偶上班的一天 -30s
愛素成痴、愛蓮成狂的小天地—素氏家族-蓮心琉璃小天地
自介談心請至【素氏家族-蓮心琉璃小天地　品茗笑談武林事】
圖文感想請至素氏家族—蓮心琉璃小天地【風雲錄】

琉璃蓮心



伏龍：吾身騎竹馬~~超載啦XDD
頂端
  • 回復
  • 引用
  • 分享
  • 上一主題
  • 下一主題
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
  • Pages: 1/3     Go
三十六雨 霹靂勁報
http://www.36rain.com
訪問內容超出本站範圍，不能確定是否安全
繼續訪問取消訪問

Total 0.036689(s) query 4, Time now is:06-16 14:00, Gzip disabled
Powered by PHPWind v7.0 Certificate Code © 2003-09 | Designed by Cyaull
    清除Cookies | Contact us | Wap | Top