• 無圖天書
  • 場景變換
  • 秘笈
  • 公開亭
  • 大門
踏入江湖  加入本派
  • 首頁
  • 風雲碑
  • 搜尋
  • 世外桃源
  • 泡泡箱
用戶名 UID Email
��熱門版塊: 
  • 布布文學 
  • 金光論壇 
  • 九脈峰 
  • 霹靂論壇 
  • 琅琊文庫 
  • 版務公告 
  • 錢莊
  • 梅染禪意
  • 涼澄酷夏
  • 正式風格
  • 雨中禪意
  • 盛夏未央
  • 個人資料首頁
  • 編輯個人資料
  • 查看個人資料
  • 好友列表
  • 用戶權限查看
  • 積分管理
  • 積分轉換
  • 特殊組購買
  • 收藏夾
  • 我的主題
  • 基本統計信息
  • 到訪IP統計
  • 管理團隊
  • 管理統計
  • 在線統計
  • 會員排行
  • 版塊排行
  • 帖子排行
  • 個人首頁
  • 我的收藏
  • 好友近況
三十六雨 霹靂論壇 霹靂勁報 09.10 【霹靂創譯擂台-布袋戲短片大募集】開跑！

    風如劍、雨如霜，電掠秋雨山河鳴

  • 版務公告
  • 迎新納緣
  • 風花雪月
  • 布布文學
  • 水舞弄花
  • 訊息宣傳

    醉顛狂、雨飄紅，血披秋水一色劍

  • 霹靂論壇
  • 金光論壇
  • 神魔論壇
  • 其他布論
  • 滄海遺珠
  • 瑤琴巧韻

    舞秋月、佾江風，也是疏狂也任真

  • 文學創作
  • 網路休閒
  • 包羅萬象
  • 世情百態
  • COS專區
  • 記憶拼圖

    難為知己，半生飄零愁是雨；難為手足，一夢吹醒江無雲

  • 管理中心
  • 異度魔界
  • 上一主題
  • 下一主題
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
  • Pages: 1/3     Go
  • 新 帖
復制鏈接 | 瀏覽器收藏
小玲子
琉璃蓮心玲風華
級別: 論壇版主
  • 作者資料
  • 發送短消息
  • 加為好友
UID: 59
精華: 6
發帖: 27377
威望: 657 點
銀兩: 349090 兩
蓮花: 19979 朵
本命: 清香白蓮素還真
王道: 素素是總受XDD
牆頭: 素素眾化身們XD
配偶: 只想依靠素素^^
座右銘: 日久見人心
注冊時間: 2004-11-23
最後登錄: 2024-09-17
鮮花(3843)
樓主  發表於: 2014-09-10 15:43
只看樓主 | 小 中 大

 09.10 【霹靂創譯擂台-布袋戲短片大募集】開跑！

1
歡迎大家一起來參加霹靂創譯擂台! fn7?g  
http://m.pili.com.tw ei1;@k/  
b 5K"lPr  
wM;=^br  
As^eL/m2L  
?/,V{!UTtq  
, .=7{y~  
j3+ hsA/(k  
i~<.@&vt  
Google台灣董事總經理， AhjCRYk+  
霹靂創譯擂台記者會現場。 6Qz=g t%I=  
E"/k"1@  
%g>k0~TRf#  
4pcIH5)z  
Ho&f[T(  
w_QWTD 0  
活動網頁：http://event.pili.com.tw/kusomv/about.php
[ 此帖被小玲子在2014-09-10 19:12重新編輯 ]
愛素成痴、愛蓮成狂的小天地—素氏家族-蓮心琉璃小天地
自介談心請至【素氏家族-蓮心琉璃小天地　品茗笑談武林事】
圖文感想請至素氏家族—蓮心琉璃小天地【風雲錄】

琉璃蓮心



伏龍：吾身騎竹馬~~超載啦XDD
頂端
  • 回復
  • 引用
  • 分享
小玲子
琉璃蓮心玲風華
級別: 論壇版主
  • 作者資料
  • 發送短消息
  • 加為好友
UID: 59
精華: 6
發帖: 27377
威望: 657 點
銀兩: 349090 兩
蓮花: 19979 朵
本命: 清香白蓮素還真
王道: 素素是總受XDD
牆頭: 素素眾化身們XD
配偶: 只想依靠素素^^
座右銘: 日久見人心
注冊時間: 2004-11-23
最後登錄: 2024-09-17
鮮花(3843)
1樓  發表於: 2014-09-10 18:08
只看該作者 | 小 中 大

 【霹靂創譯擂台-布袋戲短片大募集】開跑！

【霹靂創譯擂台-布袋戲短片大募集】開跑！       :i o[9B [  
EzXi*/  
資料時間：2014年09月10日 VO7&<Y}{x  
?#/~ BZR!  
slG%o5|m  
PED5>90  
玩創譯，瘋霹靂，English嘛A通！ S 0mt8/ M  
腦中KUSO用不盡，掌握大獎High翻天！ a)M3t  
>d^DN;p  
霹靂創譯擂台-布袋戲短片大募集
$gaGaB  
活動時間： J L2g!n= K  
徵稿時間2014年09月10日~2014年10月31日 Ev1gzHd!i  
創意組影片人氣票選2014年11月3日~2014年11月16日 O?qM=W  
得獎名單公告時間2014年11月20日 cwI3ANV  
X GDJCN  
【創意組】影片 B3&ETi5NTU  
     {[r}gS%  
以「霹靂布袋戲」角色主題的Q版人偶、Cosplay、電視木偶、18吋、掌中戲偶、公仔等來當作影片主角，或者將現有的霹靂影片重新剪輯成短片，替它們拍攝精彩影片，並加入自己的想像力和創意，使其成為有趣可愛的影片！上述作品的呈現方式、創作形式皆不拘，敬請參賽者盡情發揮對於霹靂世界的熱情和創造力，大膽將你心目中的霹靂英雄SHOW出來！ Wf-Pa9  
報名投稿後，活動小組將先初步審核資格，通過後便會將影片秀在活動頁面上，於2014年11月3日∼2014年11月16日讓眾家粉絲來欣賞您的結晶，敬請屆時努力催票，替自己爭得人氣王殊榮！ Q6%Pp_$k  
}_9yemP  
Qa,$_ ,E  
l#3jJn  
▼【創意組影片】評審創意獎獎項
=nG>aAG  
【霹靂創譯擂台】Q版人偶上班的一天 mC!^`y)  
D<Z]kR(  
http://www.youtube.com/watch?v=XR5fAE1Ej_U&feature=player_embedded
'2ACZcjDSv  
&*o{-kw  
【翻譯組】影片 \&^U9=uq  
     G5!!^p~  
霹靂在翻譯組的比賽活動中提供8支不同型態的短片，依難易度給予不同的「★」，您可以前往「我要投稿」，選擇「翻譯組影片」，選擇1支翻譯影片考題後，並登入Google帳號後，進去該題翻譯影片翻譯頁面，並透過YouTube字幕功能加註英文翻譯，進行提交並下載字幕檔，最後將您完成的翻譯影片字幕檔提交至投稿頁面！ .N  Z  
W%< z|  
;~Q`TWC  
\!Ap<  
▼【翻譯組影片】評審翻譯獎獎項
\kC'y9k  
X="]q|Z  
霹靂創譯擂台活動網站：http://event.pili.com.tw/kusomv/ 6MelN^\[7  
<ua! ]~  
dIk9C|-.  
w,;ox2  
256V xn  
資料來源：PILI網 B1z7r0Rm,  
K,@} 'N  
"Q;Vy t  
(%*~5%l\  
還蠻有趣的活動啦~~~~ ]N6UY  
會做影片跟翻譯的加油啊XD
[ 此帖被小玲子在2014-09-10 19:34重新編輯 ]
愛素成痴、愛蓮成狂的小天地—素氏家族-蓮心琉璃小天地
自介談心請至【素氏家族-蓮心琉璃小天地　品茗笑談武林事】
圖文感想請至素氏家族—蓮心琉璃小天地【風雲錄】

琉璃蓮心



伏龍：吾身騎竹馬~~超載啦XDD
頂端
  • 回復
  • 引用
  • 分享
小玲子
琉璃蓮心玲風華
級別: 論壇版主
  • 作者資料
  • 發送短消息
  • 加為好友
UID: 59
精華: 6
發帖: 27377
威望: 657 點
銀兩: 349090 兩
蓮花: 19979 朵
本命: 清香白蓮素還真
王道: 素素是總受XDD
牆頭: 素素眾化身們XD
配偶: 只想依靠素素^^
座右銘: 日久見人心
注冊時間: 2004-11-23
最後登錄: 2024-09-17
鮮花(3843)
2樓  發表於: 2014-09-10 19:42
只看該作者 | 小 中 大
哈哈...可愛霹靂Q偶上班的一天超kuso，好歡樂啊！ y_{v&AGmgm  
（片頭精簡版）http://youtu.be/XR5fAE1Ej_U ~{[,0,lWU  
Tywrh9[  
T0K*!j}O  
【霹靂創譯擂台】Q版人偶上班的一天 [)nU?l  
xd]7?L@h.I  
ie<m)  
HkyN$1s  
{D4N=#tl  
影片很可愛啊
愛素成痴、愛蓮成狂的小天地—素氏家族-蓮心琉璃小天地
自介談心請至【素氏家族-蓮心琉璃小天地　品茗笑談武林事】
圖文感想請至素氏家族—蓮心琉璃小天地【風雲錄】

琉璃蓮心



伏龍：吾身騎竹馬~~超載啦XDD
頂端
  • 回復
  • 引用
  • 分享
小玲子
琉璃蓮心玲風華
級別: 論壇版主
  • 作者資料
  • 發送短消息
  • 加為好友
UID: 59
精華: 6
發帖: 27377
威望: 657 點
銀兩: 349090 兩
蓮花: 19979 朵
本命: 清香白蓮素還真
王道: 素素是總受XDD
牆頭: 素素眾化身們XD
配偶: 只想依靠素素^^
座右銘: 日久見人心
注冊時間: 2004-11-23
最後登錄: 2024-09-17
鮮花(3843)
3樓  發表於: 2014-09-10 19:43
只看該作者 | 小 中 大
你今天Q了沒？ *ZF:LOnU  
霹靂Q偶上班的一天 mp17d$R-  
http://youtu.be/XR5fAE1Ej_U（片頭精簡版） WvWZzlw  
8Tm/gzx  
q??N,  
u 9%AK g}~  
E1Rz<&L  
]`eJSk.  
X*rB`M7,  
就說Q人偶代言邁向前方更加適合啦
愛素成痴、愛蓮成狂的小天地—素氏家族-蓮心琉璃小天地
自介談心請至【素氏家族-蓮心琉璃小天地　品茗笑談武林事】
圖文感想請至素氏家族—蓮心琉璃小天地【風雲錄】

琉璃蓮心



伏龍：吾身騎竹馬~~超載啦XDD
頂端
  • 回復
  • 引用
  • 分享
小玲子
琉璃蓮心玲風華
級別: 論壇版主
  • 作者資料
  • 發送短消息
  • 加為好友
UID: 59
精華: 6
發帖: 27377
威望: 657 點
銀兩: 349090 兩
蓮花: 19979 朵
本命: 清香白蓮素還真
王道: 素素是總受XDD
牆頭: 素素眾化身們XD
配偶: 只想依靠素素^^
座右銘: 日久見人心
注冊時間: 2004-11-23
最後登錄: 2024-09-17
鮮花(3843)
4樓  發表於: 2014-09-10 19:44
只看該作者 | 小 中 大
【霹靂創譯擂台】-布袋戲短片大募集 >)S'`e4Gu  
ru1FJ{n  
徵稿時間：2014.09.10~10.31 ED R*1!d  
得獎公佈：2014.11.20 >?0f>I%\  
⋯⋯ Q4&<RWbT^  
玩創譯，瘋霹靂，English嘛A通！ aFwfF^\(|,  
腦中KUSO用不盡，掌握大獎High翻天！ %TRH,-@3h  
AC/82$  
★創意組★ t&Z:G<;  
以「霹靂布袋戲角色」為題材，自行拍攝或重新剪輯，表演型式不拘，創作出3~10分鐘的霹靂短片，上傳YouTube後再到「霹靂創譯擂台」活動網站提交參賽，就有機會將素還真電視木偶、素還真BJD等多項大獎抱回家！(上網投票還可參加抽獎喔) ?3Dsz  
{w:9w  
★翻譯組★ Y4n; [nHQ(  
霹靂出考題，參賽者到「霹靂創譯擂台」活動網站報名，透過YouTube字幕功能，將考題影片依Time Code打上英文翻譯字幕，完成後提交參賽，就有機會獨得兩萬元獎金、素還真行李箱等多項大獎！ K>fY9`Whm  
B=J/HiwV)  
詳情請至「霹靂創譯擂台」活動網站 http://event.pili.com.tw/kusomv {"w4+m~+te  
|p{FSS  
pM'AhzS  
愛素成痴、愛蓮成狂的小天地—素氏家族-蓮心琉璃小天地
自介談心請至【素氏家族-蓮心琉璃小天地　品茗笑談武林事】
圖文感想請至素氏家族—蓮心琉璃小天地【風雲錄】

琉璃蓮心



伏龍：吾身騎竹馬~~超載啦XDD
頂端
  • 回復
  • 引用
  • 分享
小玲子
琉璃蓮心玲風華
級別: 論壇版主
  • 作者資料
  • 發送短消息
  • 加為好友
UID: 59
精華: 6
發帖: 27377
威望: 657 點
銀兩: 349090 兩
蓮花: 19979 朵
本命: 清香白蓮素還真
王道: 素素是總受XDD
牆頭: 素素眾化身們XD
配偶: 只想依靠素素^^
座右銘: 日久見人心
注冊時間: 2004-11-23
最後登錄: 2024-09-17
鮮花(3843)
5樓  發表於: 2014-09-11 11:42
只看該作者 | 小 中 大
★翻譯篇★【霹靂創譯擂台】-布袋戲短片大募集 #D$vH  
I%NPc4p  
徵稿時間：2014.09.10~10.31 t1)b26;  
有機會獨得兩萬元獎金、素還真行李箱等多項大獎！ Oop;Y^gG}  
cia4!-#  
怎麼翻譯？讓知名阿兜仔告訴你！ vRLkz4z   
wr=h=vXU[  
詳情請至「霹靂創譯擂台」活動網站 :A,V<Es}I"  
http://event.pili.com.tw/kusomv/about.php $GyO+xF  
o Ohm`7iy  
得獎公佈：2014.11.20 lMX 2O2 o  
nL+*-R!R  
玩創譯，瘋霹靂，English嘛A通！ Ok+zUA[Wu  
腦中KUSO用不盡，掌握大獎High翻天！ 7R mL#f`  
n2Oi< )  
★翻譯組★ B8^tIq  
4'W|'4'b  
霹靂出考題，參賽者到「霹靂創譯擂台」活動網站報名，透過YouTube字幕功能，將考題影片依Time Code打上英文翻譯字幕，完成後提交參賽，就有機會獨得兩萬元獎金、素還真行李箱等多項大獎！ \]U@=w  
Rla4XN=mf  
. F0V  
霹靂布袋戲（Pili Puppet Legend）阿兜仔不教美語！246 R$&|*0  
上一集 →https://www.youtube.com/watch?v=sU8OdO22Wuw&list=UUYgpfeq5JyEo_pPmu-4VLiA k[l+~5ix  
FB粉絲團 → https://www.facebook.com/taiwanspeaksspanish 3,bA&c3  
youtube.com
愛素成痴、愛蓮成狂的小天地—素氏家族-蓮心琉璃小天地
自介談心請至【素氏家族-蓮心琉璃小天地　品茗笑談武林事】
圖文感想請至素氏家族—蓮心琉璃小天地【風雲錄】

琉璃蓮心



伏龍：吾身騎竹馬~~超載啦XDD
頂端
  • 回復
  • 引用
  • 分享
小玲子
琉璃蓮心玲風華
級別: 論壇版主
  • 作者資料
  • 發送短消息
  • 加為好友
UID: 59
精華: 6
發帖: 27377
威望: 657 點
銀兩: 349090 兩
蓮花: 19979 朵
本命: 清香白蓮素還真
王道: 素素是總受XDD
牆頭: 素素眾化身們XD
配偶: 只想依靠素素^^
座右銘: 日久見人心
注冊時間: 2004-11-23
最後登錄: 2024-09-17
鮮花(3843)
6樓  發表於: 2014-09-11 11:43
只看該作者 | 小 中 大
★創意篇★【霹靂創譯擂台】-布袋戲短片大募集 B_M)<Ad  
71cc6T  
徵稿時間：2014.09.10~10.31 g?UG6mFbE  
有機會將素還真電視木偶、素還真BJD等多項大獎抱回家！ {$>*~.Wu  
(上網投票還可參加抽獎喔) ]c+qD,wqt>  
+Bv{A3E9  
什麼才算創意？快點選收看示範影片吧！ H|T:_*5  
詳情請至「霹靂創譯擂台」活動網站 bOux8OHt*  
http://event.pili.com.tw/kusomv/about.php 9x&,`95O  
&529.>  
得獎公佈：2014.11.20 5JDqSz{  
@\Sa)  
玩創譯，瘋霹靂，English嘛A通！ WE4:Jy  
腦中KUSO用不盡，掌握大獎High翻天！ Ka2U@fK"  
n<\^&_a  
★創意組★ AZorzQ]s  
-hL8z$}  
以「霹靂布袋戲角色」為題材，自行拍攝或重新剪輯，表演型式不拘，創作出3~10分鐘的霹靂短片，上傳YouTube後再到「霹靂創譯擂台」活動網站提交參賽，就有機會將素還真電視木偶、素還真BJD等多項大獎抱回家！(上網投票還可參加抽獎喔) W+a>*#*  
):&A\nb  
Q <^'v>~n  
【霹靂創譯擂台】Q版人偶上班的一天
愛素成痴、愛蓮成狂的小天地—素氏家族-蓮心琉璃小天地
自介談心請至【素氏家族-蓮心琉璃小天地　品茗笑談武林事】
圖文感想請至素氏家族—蓮心琉璃小天地【風雲錄】

琉璃蓮心



伏龍：吾身騎竹馬~~超載啦XDD
頂端
  • 回復
  • 引用
  • 分享
小玲子
琉璃蓮心玲風華
級別: 論壇版主
  • 作者資料
  • 發送短消息
  • 加為好友
UID: 59
精華: 6
發帖: 27377
威望: 657 點
銀兩: 349090 兩
蓮花: 19979 朵
本命: 清香白蓮素還真
王道: 素素是總受XDD
牆頭: 素素眾化身們XD
配偶: 只想依靠素素^^
座右銘: 日久見人心
注冊時間: 2004-11-23
最後登錄: 2024-09-17
鮮花(3843)
7樓  發表於: 2014-09-14 12:14
只看該作者 | 小 中 大
【霹靂創譯擂台】羅喉PK素還真 0D/j2cT("k  
p44d&9  
玩「創譯」瘋霹靂，English嘛A通！ 4B<D.i ;}  
腦中KUSO用不盡，掌握大獎High翻天！ b,~4O~z  
hBLJKSv  
徵稿組別：創意影片組、翻譯影片組⋯⋯ TPq5"mco  
徵稿對象：不限，任何人皆可參加 jWiB_8- 6  
徵稿時間：2014/09/10~2014/10/31 5X|=qZ  
|M[E^  
霹靂創譯擂台：http://event.pili.com.tw/kusomv/ EW0H"YIC  
5sM-E>8G^{  
快幫小編分享出去！讓全世界的人都知道霹靂布袋戲的魅力！ C "<l}  
<!Nj2>  
be$wG O=Ts  
羅喉PK素還真-預告
愛素成痴、愛蓮成狂的小天地—素氏家族-蓮心琉璃小天地
自介談心請至【素氏家族-蓮心琉璃小天地　品茗笑談武林事】
圖文感想請至素氏家族—蓮心琉璃小天地【風雲錄】

琉璃蓮心



伏龍：吾身騎竹馬~~超載啦XDD
頂端
  • 回復
  • 引用
  • 分享
小玲子
琉璃蓮心玲風華
級別: 論壇版主
  • 作者資料
  • 發送短消息
  • 加為好友
UID: 59
精華: 6
發帖: 27377
威望: 657 點
銀兩: 349090 兩
蓮花: 19979 朵
本命: 清香白蓮素還真
王道: 素素是總受XDD
牆頭: 素素眾化身們XD
配偶: 只想依靠素素^^
座右銘: 日久見人心
注冊時間: 2004-11-23
最後登錄: 2024-09-17
鮮花(3843)
8樓  發表於: 2014-09-20 09:13
只看該作者 | 小 中 大
別相信任何人.... xA`Q4"[I  
那....你敢相信誰.... q<@f3[A  
!Q*.Dw()[  
祝大家週末放假愉快 S s@\'K3e  
6$4G&'J  
別忘記霹靂創譯擂台等著你：event.pili.com.tw/kusomv/ @rRBo:0%  
%q;3b fq@N  
{<\nl#}5S  
!qV{OXdrB  
M+gQN}BAr  
js^@tgf$x&  
)xiic3F  
SJ6lI66OX  
囧.................還是選擇牧神可能好一點..................
愛素成痴、愛蓮成狂的小天地—素氏家族-蓮心琉璃小天地
自介談心請至【素氏家族-蓮心琉璃小天地　品茗笑談武林事】
圖文感想請至素氏家族—蓮心琉璃小天地【風雲錄】

琉璃蓮心



伏龍：吾身騎竹馬~~超載啦XDD
頂端
  • 回復
  • 引用
  • 分享
小玲子
琉璃蓮心玲風華
級別: 論壇版主
  • 作者資料
  • 發送短消息
  • 加為好友
UID: 59
精華: 6
發帖: 27377
威望: 657 點
銀兩: 349090 兩
蓮花: 19979 朵
本命: 清香白蓮素還真
王道: 素素是總受XDD
牆頭: 素素眾化身們XD
配偶: 只想依靠素素^^
座右銘: 日久見人心
注冊時間: 2004-11-23
最後登錄: 2024-09-17
鮮花(3843)
9樓  發表於: 2014-09-23 12:19
只看該作者 | 小 中 大
想得到素還真木偶和現金大獎的機會揪過來!!!! n[|&nv6x  
D.kLx@Z  
「霹靂創譯擂台-布袋戲短片大募集」 #(j'?|2o%  
'H`aQt+  
玩「創譯」瘋霹靂，English嘛A通！ 3BAls+<p o  
腦中KUSO用不盡，掌握大獎High翻天！ e%uPZ >'q  
%"r3{Hs  
徵稿時間：2014/09/10~2014/10/31 ts`c_hH,1'  
霹靂創譯擂台：http://event.pili.com.tw/kusomv/ c~3OK_k  
o9(:m   
RZ#b)l  
【霹靂創譯擂台】Q版人偶上班的一天 -30s
愛素成痴、愛蓮成狂的小天地—素氏家族-蓮心琉璃小天地
自介談心請至【素氏家族-蓮心琉璃小天地　品茗笑談武林事】
圖文感想請至素氏家族—蓮心琉璃小天地【風雲錄】

琉璃蓮心



伏龍：吾身騎竹馬~~超載啦XDD
頂端
  • 回復
  • 引用
  • 分享
  • 上一主題
  • 下一主題
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
  • Pages: 1/3     Go
三十六雨 霹靂勁報
http://www.36rain.com
訪問內容超出本站範圍，不能確定是否安全
繼續訪問取消訪問

Total 0.043928(s) query 4, Time now is:08-03 08:30, Gzip disabled
Powered by PHPWind v7.0 Certificate Code © 2003-09 | Designed by Cyaull
    清除Cookies | Contact us | Wap | Top