霹靂布袋戲紅到日本粉絲喜極而泣| 霹靂論壇 - 三十六雨布袋戲同人論壇 - 36rain.com

�熱門版塊:

三十六雨霹靂論壇 霹靂布袋戲紅到日本粉絲喜極而泣

«
1
2
3
4
5
»
Pages: 3/5 Go

復制鏈接 | 瀏覽器收藏

闇舞

浮生何處不閒

級別: 天使

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 2197
精華: 1
發帖: 8495
威望: 22 點
銀兩: 60331 兩
蓮花: 368 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2005-04-27
最後登錄: 2015-05-25

鮮花(199)

20樓發表於: 2005-06-01 09:52

只看該作者 | 小中大

呵呵~~~那真是太好了!!!
但我在想!!日本人唸台語.........咳!!能聽嗎??
大大的懷疑中=口=??

˙聊齋誌異˙

頂端

米莉雅

級別: 光明使者

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 1624
精華: 0
發帖: 558
威望: 54 點
銀兩: 59623 兩
蓮花: 352 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2005-03-22
最後登錄: 2018-06-13

鮮花(5)

21樓發表於: 2005-06-03 04:58

只看該作者 | 小中大

引用
下面是引用piliilove於2005-02-14 09:50發表的: k-$5H~(PZ
我個人比較有興趣的 $X9`~Sv _
Y'YvVI
是聖石傳說翻譯成日文，會是怎麼樣的感覺呢？ (W~')A"hC'
3Vu_-.ID
文化無國界，霹靂的蓬勃驗證了這句話，想必往後全世界都會知道霹靂的存在吧@@ 5p.vo"7
.......

米看過國語版的~~
只看到一半就陣亡了~(淚....)

日文版倒是沒見過~

前一陣子有網路在傳英文版
覺得那個也蠻爆笑的~ ^_^

頂端

姬小雁

級別: *

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 2868
精華: *
發帖: *
威望: * 點
銀兩: * 兩
蓮花: * 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: *
最後登錄: *

鮮花()

22樓發表於: 2005-06-03 05:21

只看該作者 | 小中大

我是知道日本也有霹靂迷^^
但......沒想到是這麼的誇張>"<(或與換成我我或許也會哭<----沒資格說別人= =)

頂端

小玲子

琉璃蓮心玲風華

級別: 論壇版主

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 59
精華: 6
發帖: 27377
威望: 657 點
銀兩: 349090 兩
蓮花: 19979 朵
本命: 清香白蓮素還真
王道: 素素是總受XDD
牆頭: 素素眾化身們XD
配偶: 只想依靠素素^^
座右銘: 日久見人心
注冊時間: 2004-11-23
最後登錄: 2024-09-17

鮮花(3843)

23樓發表於: 2005-06-03 11:48

只看該作者 | 小中大

引用
下面是引用闇舞絃影於2005-05-31 20:52發表的: d)R7#HLZ7
呵呵~~~那真是太好了!!! S'h{["P~ 0
但我在想!!日本人唸台語.........咳!!能聽嗎?? A-&'/IHR"B
大大的懷疑中=口=??

沒有沒有
台語版用的還是黃大的原音囉^^
日本那邊是另外配日文發音囉
還找日本專業的聲優來配吶
這段介紹曾在超級PILI會裡播過囉^^

愛素成痴、愛蓮成狂的小天地—素氏家族-蓮心琉璃小天地
自介談心請至【素氏家族-蓮心琉璃小天地　品茗笑談武林事】
圖文感想請至素氏家族—蓮心琉璃小天地【風雲錄】

琉璃蓮心

伏龍：吾身騎竹馬~~超載啦XDD

頂端

寄雨

級別: 聖騎士

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 743
精華: 0
發帖: 294
威望: 5 點
銀兩: 62495 兩
蓮花: 352 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2005-02-02
最後登錄: 2018-06-05

鮮花(1)

24樓發表於: 2005-06-03 12:05

只看該作者 | 小中大

沒想到日本也有像我們這麼熱愛布布的戲迷呀......
嗯嗯
那個記者真是的......
不會念台語念國語也沒人會怪他阿
要念還念成這樣......= =

救救白海豚！牠們的數量已經不到100隻了
http://et.e-info.org.tw/node/111

頂端

accoot

級別: 精靈王

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 2133
精華: 0
發帖: 370
威望: 5 點
銀兩: 61875 兩
蓮花: 353 朵
本命: 素還真、談無慾
王道: 日月、談素、龍劍
牆頭: clear、amu
配偶:
座右銘: 年下攻至上！
注冊時間: 2005-04-23
最後登錄: 2023-06-03

鮮花(46)

25樓發表於: 2005-06-08 07:11

只看該作者 | 小中大

我只能說...
這一切都是"愛"呀~~(吶喊)
臺灣畢竟是霹靂布袋戲的產地
要看布袋戲的話打開電視就有了
日本他們還要飄洋過海...
耶耶~這點算是回敬他們的卡漫啦...(拍拍+安慰)

莫說相公痴，更有痴似相公者

織圍脖
http://www.weibo.com/u/2642586883

頂端

水琳

級別: 榮譽會員

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 21
精華: 0
發帖: 2020
威望: 57 點
銀兩: 53336 兩
蓮花: 109 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2004-11-22
最後登錄: 2015-10-10

鮮花(5)

26樓發表於: 2005-06-09 00:18

只看該作者 | 小中大

為國爭光喔~~拍手了
但旁白真的是有待加強了
四無君講成四無雞~~琳聽到時暈了~~
不過以後pili的發展空間更大了

美滿的同居生活~~令人回味無窮啊

頂端

己悅飄水

級別: *

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 3288
精華: *
發帖: *
威望: * 點
銀兩: * 兩
蓮花: * 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: *
最後登錄: *

鮮花()

27樓發表於: 2005-06-12 12:21

只看該作者 | 小中大

看完．．．
我覺得好扯啊．．．怎麼會哭了出來了呢？
(看到四無君太興奮了=/////= )
布布能紅到日本，是一大喜事啊^^

頂端

小玲子

琉璃蓮心玲風華

級別: 論壇版主

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 59
精華: 6
發帖: 27377
威望: 657 點
銀兩: 349090 兩
蓮花: 19979 朵
本命: 清香白蓮素還真
王道: 素素是總受XDD
牆頭: 素素眾化身們XD
配偶: 只想依靠素素^^
座右銘: 日久見人心
注冊時間: 2004-11-23
最後登錄: 2024-09-17

鮮花(3843)

28樓發表於: 2005-06-15 09:41

只看該作者 | 小中大

引用
下面是引用瑞兒於2005-06-14 16:50發表的: (V:)`A_-
哈哈~~喜極而泣喔?? h#?)H7ft
讓我抱瀟瀟本尊我就叩頭給你看~~!! L`@)*x)~R
純粹來亂滴~~~@@

既然有自知之明是來亂的
那劣者就不客氣刪扣帖了= =+

愛素成痴、愛蓮成狂的小天地—素氏家族-蓮心琉璃小天地
自介談心請至【素氏家族-蓮心琉璃小天地　品茗笑談武林事】
圖文感想請至素氏家族—蓮心琉璃小天地【風雲錄】

琉璃蓮心

伏龍：吾身騎竹馬~~超載啦XDD

頂端

小衛

Μοίραよ……

級別: 榮譽會員

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 2391
精華: 1
發帖: 20970
威望: 86 點
銀兩: 34307 兩
蓮花: 114 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2005-05-09
最後登錄: 2018-07-02

鮮花(209)

29樓發表於: 2005-06-15 16:45

只看該作者 | 小中大

四四在日本是超級紅的!!

比素素紅的樣子?!

之前有個店家的老闆和我說

有個日本人特地坐飛機到台灣來

一個人人生地不熟的到台中.....

買到心愛的四四木偶~就心滿意足的飛回日本

四四在日本霹靂迷我想站的地位實在是舉足輕重

異度魔界螣赦無雙，喜歡螣赦的朋友絕對要點進去的↓

部落格昭昭明月可映天‧芙蓉出水人稱羨

頂端

«
1
2
3
4
5
»
Pages: 3/5 Go

三十六雨霹靂論壇