無圖天書
場景變換
秘笈
公開亭
大門
踏入江湖
加入本派
首頁
風雲碑
搜尋
世外桃源
泡泡箱
用戶名
UID
Email
��熱門版塊:
魚雁往返
版務公告
九脈峰
金光論壇
瑤琴巧韻
其他布論
錢莊
梅染禪意
涼澄酷夏
正式風格
雨中禪意
盛夏未央
個人資料首頁
編輯個人資料
查看個人資料
好友列表
用戶權限查看
積分管理
積分轉換
特殊組購買
收藏夾
我的主題
基本統計信息
到訪IP統計
管理團隊
管理統計
在線統計
會員排行
版塊排行
帖子排行
個人首頁
我的收藏
好友近況
三十六雨
霹靂論壇
霹靂勁報
06.06 《霹靂人物出場詩選析》6月14日抒情上市
風如劍、雨如霜，電掠秋雨山河鳴
版務公告
迎新納緣
風花雪月
布布文學
水舞弄花
訊息宣傳
醉顛狂、雨飄紅，血披秋水一色劍
霹靂論壇
金光論壇
神魔論壇
其他布論
滄海遺珠
瑤琴巧韻
舞秋月、佾江風，也是疏狂也任真
文學創作
網路休閒
包羅萬象
世情百態
COS專區
記憶拼圖
難為知己，半生飄零愁是雨；難為手足，一夢吹醒江無雲
管理中心
異度魔界
上一主題
下一主題
«
1
2
»
Pages: 1/2 Go
新 帖
復制鏈接
|
瀏覽器收藏
小玲子
琉璃蓮心玲風華
級別: 論壇版主
作者資料
發送短消息
加為好友
UID:
59
精華:
6
發帖:
27377
威望:
657 點
銀兩:
349090 兩
蓮花:
19979 朵
本命: 清香白蓮素還真
王道: 素素是總受XDD
牆頭: 素素眾化身們XD
配偶: 只想依靠素素^^
座右銘: 日久見人心
注冊時間:
2004-11-23
最後登錄:
2024-09-17
鮮花(
3843
)
樓主
發表於: 2013-06-06 18:21
只看樓主
|
小
中
大
06.06 《霹靂人物出場詩選析》6月14日抒情上市
0
《霹靂人物出場詩選析》6月14日抒情上市 -《購物》
N6\m*j,`
l:~ >P[
霹靂布袋戲中有許多角色出場就會唸一段屬於他們自己的口白，例如素還真：「半神半聖亦半仙，全儒全道是全賢……」幾千集過去，一定有許多戲迷是喜歡霹靂布袋戲的詩詞美感而成為戲迷，這份文藝氣息，至今我們始終未曾有過專書來論解，究竟、為什麼角色的出場需要詩詞來襯托？怎麼去決定角色的詩詞？霹靂布袋戲正是揉合了各種作用與形式，發展出獨有特色、精彩而畫龍點睛的出場詩！
aY, '^S
/55 3v;l<
~r})&`5
]~3a ~
《
霹靂人物出場詩選析
》
n|.> 41bJ
Xa'b @*o&
詩言志、詞抒情，
J 8@bPS27q
霹靂詩詞四唸白，掌握文武半邊天。
#K-O<:s=y
?*q-u9s 9
作者：
黃強華
+4 IaX1.
編著：
吳明德、嵐軒
G! F_Q7|-
書法：
林建宏
BG-nf1K(
特價：
450元
(A_H[xP
ISBN：
978-986-7992-65-9
s<C66z
發售日期：
2013年06月14日
SrdCLT8
W-1Ub |8C
首刷初版限量隨書贈送
：
.zW .IM}Z
透明書籤
隨機
附贈一款(共五款)
p7Yb8 #XfU
]K5j(1EN
書籍簡介：
IQ~EL';<w
;,KT+! H$
精選四十八首極具代表霹靂的出場詩以及招牌語：
?|< p ^:
素還真、照世明燈、葉小釵、崎路人、一頁書、玄真君、亂世狂刀、非凡公子、
青陽子、神鶴佐木、劍君十二恨、海殤君、傲笑紅塵、莫召奴、白無垢、佾雲、
憶秋年、風之痕、四無君、臥江子、蜀道行、佛劍分說、劍子仙跡、疏樓龍宿、
西蒙、蝴蝶君、慕少艾、燕歸人、練峨眉、藺無雙、蒼..等四十八位代表人物
6l|SGt\
uF*tla V6
將其出場詩句用書法字體（中國歷代書法五體：就是篆書、隸書、草書、行書、楷書）呈現，把霹靂詩詞、戲偶，融入書法藝術，內容以【詩號】、【語譯】、【注釋】、【賞析】、【角色簡介】等部分演繹霹靂經典人物出場以詩說明人物的一生與個性。
n5#9o},oK
{4R;C~ E8
Hg(nC*#/Q
kkT=g^D9j
《
霹靂人物出場詩選析
》彩頁搶鮮曝光：
!1+!;R@&H>
90Z4saSUw
2DBFY1[P k
c<)O#i@3/
1[?xf4EMG
ot^$/( W
※首刷初版限量隨書贈送：
Xr|e%]!**
透明書籤將
隨機
附贈一款(
共
『素還真、一頁書、莫召奴、藺無雙、蒼』
五款
)
y2x)<.cDP
透明書籤示意圖
g.Kyfs4`
出版：
霹靂新潮社
VsRdZ4
發行：
英屬蓋曼群島商家庭傳媒股份有限公司城邦分公司
"SwM%j
n]_<6{: U
+oa>k 0
資料來源：
PILI網
HO8x: 2m
資料時間：2013年06月06日
[ 此帖被小玲子在2013-06-06 19:24重新編輯 ]
本帖最近評分記錄︰
銀兩:+20(無關緊要)
愛素成痴、愛蓮成狂的小天地—
素氏家族-蓮心琉璃小天地
自介談心請至
【素氏家族-蓮心琉璃小天地 品茗笑談武林事】
圖文感想請至
素氏家族—蓮心琉璃小天地【風雲錄】
琉璃蓮心
伏龍：吾身騎竹馬~~超載啦XDD
頂端
回復
引用
分享
薄命梅紅
道不虛行只在人
級別: 論壇版主
作者資料
發送短消息
加為好友
UID:
3563
精華:
1
發帖:
1468
威望:
201 點
銀兩:
67960 兩
蓮花:
189 朵
本命: 素素、劍雪、白色棄天帝
王道: 吞雪
牆頭: 忠誠至上
配偶: N/A
座右銘: 應作如是觀
注冊時間:
2005-06-21
最後登錄:
2024-09-17
鮮花(
72
)
1樓
發表於: 2013-06-06 22:01
只看該作者
|
小
中
大
天競素真的很好看啊 ~~~
5U^
3Vj,O?(Z
好想只買書皮
網文分享
坊間故事.佚名作品.奇聞.女人話題.健康
訊息宣傳
◈ 布袋戲相關訊息發佈.活動宣傳.出書DM
傳說─魔燄•癡禪•執雪
頂端
回復
引用
分享
小玲子
琉璃蓮心玲風華
級別: 論壇版主
作者資料
發送短消息
加為好友
UID:
59
精華:
6
發帖:
27377
威望:
657 點
銀兩:
349090 兩
蓮花:
19979 朵
本命: 清香白蓮素還真
王道: 素素是總受XDD
牆頭: 素素眾化身們XD
配偶: 只想依靠素素^^
座右銘: 日久見人心
注冊時間:
2004-11-23
最後登錄:
2024-09-17
鮮花(
3843
)
2樓
發表於: 2013-06-07 09:32
只看該作者
|
小
中
大
引用
引用第1樓薄命梅紅于2013-06-06 22:01發表的 :
< xm>_~,w
天競素真的很好看啊 ~~~
}?pY ~f
rH9wRY(
好想只買書皮
\B'rWk 33,
+@Oo)#V|.
汝好歹也說要裡面的素素詩詞介紹頁面咩
Zjz<Q-
不然
)vFJx[a<n`
書錢汝出
s :j "8ZH
書皮汝拿去
A d0dg2Gw
其他的給劣者
(毆)
愛素成痴、愛蓮成狂的小天地—
素氏家族-蓮心琉璃小天地
自介談心請至
【素氏家族-蓮心琉璃小天地 品茗笑談武林事】
圖文感想請至
素氏家族—蓮心琉璃小天地【風雲錄】
琉璃蓮心
伏龍：吾身騎竹馬~~超載啦XDD
頂端
回復
引用
分享
小玲子
琉璃蓮心玲風華
級別: 論壇版主
作者資料
發送短消息
加為好友
UID:
59
精華:
6
發帖:
27377
威望:
657 點
銀兩:
349090 兩
蓮花:
19979 朵
本命: 清香白蓮素還真
王道: 素素是總受XDD
牆頭: 素素眾化身們XD
配偶: 只想依靠素素^^
座右銘: 日久見人心
注冊時間:
2004-11-23
最後登錄:
2024-09-17
鮮花(
3843
)
3樓
發表於: 2013-06-07 18:10
只看該作者
|
小
中
大
如一頁天書渡化迷航眾生，半闔眼眸看盡世俗庸人，
EK^B=)q6:W
微揚嘴角笑盡天下英雄……
b _&;i4 [
uaMf3HeYV
《霹靂人物出場詩選析》
U!E
霹靂新潮社6月10日即將轟動上市！
Ex'6 WN~kD
⋯⋯ 霹靂網也將在6月14日上市，敬請期待！
3"O)"/"Q.
D"WqJ cDt
搶先看內文連載2-百世經綸．一頁書：
http://goo.gl/jqWV2
(nk)' ur.
霹靂網：
http://goo.gl/YhEvg
-jc8ku3*
H[ 6L!
$M F U9<O
愛素成痴、愛蓮成狂的小天地—
素氏家族-蓮心琉璃小天地
自介談心請至
【素氏家族-蓮心琉璃小天地 品茗笑談武林事】
圖文感想請至
素氏家族—蓮心琉璃小天地【風雲錄】
琉璃蓮心
伏龍：吾身騎竹馬~~超載啦XDD
頂端
回復
引用
分享
小玲子
琉璃蓮心玲風華
級別: 論壇版主
作者資料
發送短消息
加為好友
UID:
59
精華:
6
發帖:
27377
威望:
657 點
銀兩:
349090 兩
蓮花:
19979 朵
本命: 清香白蓮素還真
王道: 素素是總受XDD
牆頭: 素素眾化身們XD
配偶: 只想依靠素素^^
座右銘: 日久見人心
注冊時間:
2004-11-23
最後登錄:
2024-09-17
鮮花(
3843
)
4樓
發表於: 2013-06-07 19:43
只看該作者
|
小
中
大
一出場，腳踩白蓮，頭頂蓮花冠，手持金葉，
c+PT"/3
嘴裡吟著如此自傲的詩……
t:tT Zh
DPuz'e*
《霹靂人物出場詩選析》
Mg H,"G
霹靂新潮社6月10日即將轟動上市！
!xs. [&u8
⋯⋯ 霹靂網也將在6月14日上市，敬請期待！
C:qb-10|A
__p\`3(,'
搶先看內文連載1-清香白蓮．素還真：
http://goo.gl/oY0vG
d\aarhD8*
霹靂網：
http://goo.gl/YhEvg
MWv_BXQ
F+A"-k_\T#
BJI}gm2y
愛素成痴、愛蓮成狂的小天地—
素氏家族-蓮心琉璃小天地
自介談心請至
【素氏家族-蓮心琉璃小天地 品茗笑談武林事】
圖文感想請至
素氏家族—蓮心琉璃小天地【風雲錄】
琉璃蓮心
伏龍：吾身騎竹馬~~超載啦XDD
頂端
回復
引用
分享
小玲子
琉璃蓮心玲風華
級別: 論壇版主
作者資料
發送短消息
加為好友
UID:
59
精華:
6
發帖:
27377
威望:
657 點
銀兩:
349090 兩
蓮花:
19979 朵
本命: 清香白蓮素還真
王道: 素素是總受XDD
牆頭: 素素眾化身們XD
配偶: 只想依靠素素^^
座右銘: 日久見人心
注冊時間:
2004-11-23
最後登錄:
2024-09-17
鮮花(
3843
)
5樓
發表於: 2013-06-11 18:13
只看該作者
|
小
中
大
手持摺扇，相貌俊秀，溫文儒雅，知書達禮，
%u\Oj \8U
也是第一位出寫真集的霹靂角色……
I`"8}d@Jm
Fj\}&H*+
《霹靂人物出場詩選析》
9] /xAsD
霹靂新潮社6月10日即將轟動上市！
aY 8"Sw|4
⋯⋯ 霹靂網也將在6月14日上市，敬請期待！
m1 x7f% _
hzIP ?0^E
搶先看內文連載3-莫召奴：
http://goo.gl/Kb1Vj
EL!V\J`S_
霹靂網：
http://goo.gl/YhEvg
_jK
F&US-ce:M
f}q4~NPn-
愛素成痴、愛蓮成狂的小天地—
素氏家族-蓮心琉璃小天地
自介談心請至
【素氏家族-蓮心琉璃小天地 品茗笑談武林事】
圖文感想請至
素氏家族—蓮心琉璃小天地【風雲錄】
琉璃蓮心
伏龍：吾身騎竹馬~~超載啦XDD
頂端
回復
引用
分享
小玲子
琉璃蓮心玲風華
級別: 論壇版主
作者資料
發送短消息
加為好友
UID:
59
精華:
6
發帖:
27377
威望:
657 點
銀兩:
349090 兩
蓮花:
19979 朵
本命: 清香白蓮素還真
王道: 素素是總受XDD
牆頭: 素素眾化身們XD
配偶: 只想依靠素素^^
座右銘: 日久見人心
注冊時間:
2004-11-23
最後登錄:
2024-09-17
鮮花(
3843
)
6樓
發表於: 2013-06-15 10:17
只看該作者
|
小
中
大
倚箏天波，俯觀浩渺江湖；撫琴揹劍，英姿颯爽不凡……
+`pS 7d
zjVBMqdD
《霹靂人物出場詩選析》
);T0 n
霹靂新潮社6月10日轟動上市！
KL:x!GsV5e
霹靂網也將在6月14日上市，敬請期待！
qfp,5 @p
⋯⋯
^LfN6{
搶先看內文連載5-六絃之首．蒼：
http://goo.gl/yRwZW
2NS(;tBB0
霹靂網：
http://goo.gl/YhEvg
K)z{R n
*`~ woF
*a_U2}N
愛素成痴、愛蓮成狂的小天地—
素氏家族-蓮心琉璃小天地
自介談心請至
【素氏家族-蓮心琉璃小天地 品茗笑談武林事】
圖文感想請至
素氏家族—蓮心琉璃小天地【風雲錄】
琉璃蓮心
伏龍：吾身騎竹馬~~超載啦XDD
頂端
回復
引用
分享
小玲子
琉璃蓮心玲風華
級別: 論壇版主
作者資料
發送短消息
加為好友
UID:
59
精華:
6
發帖:
27377
威望:
657 點
銀兩:
349090 兩
蓮花:
19979 朵
本命: 清香白蓮素還真
王道: 素素是總受XDD
牆頭: 素素眾化身們XD
配偶: 只想依靠素素^^
座右銘: 日久見人心
注冊時間:
2004-11-23
最後登錄:
2024-09-17
鮮花(
3843
)
7樓
發表於: 2013-06-15 10:27
只看該作者
|
小
中
大
當年年輕氣盛、未食敗果……是她默默護守著險而走火入魔的吾，
S0,q@L V
當成功那日，是那一瞬間的微笑認同，讓吾自此失了心神……
wOW#A}m'vj
JbT+w \o
《霹靂人物出場詩選析》
sVdn>$KXk
霹靂新潮社6月10日即將轟動上市！
5u /d r9n
⋯⋯ 霹靂網也將在6月14日上市，敬請期待！
VaYL#\;c<
HEqTlnxUu
搶先看內文連載4-雲飄渺．藺無雙：
http://goo.gl/smAF5
<sU?q<MC
霹靂網：
http://goo.gl/YhEvg
6T-h("t
tK@|sZ>3\
E P1f6ps
愛素成痴、愛蓮成狂的小天地—
素氏家族-蓮心琉璃小天地
自介談心請至
【素氏家族-蓮心琉璃小天地 品茗笑談武林事】
圖文感想請至
素氏家族—蓮心琉璃小天地【風雲錄】
琉璃蓮心
伏龍：吾身騎竹馬~~超載啦XDD
頂端
回復
引用
分享
小玲子
琉璃蓮心玲風華
級別: 論壇版主
作者資料
發送短消息
加為好友
UID:
59
精華:
6
發帖:
27377
威望:
657 點
銀兩:
349090 兩
蓮花:
19979 朵
本命: 清香白蓮素還真
王道: 素素是總受XDD
牆頭: 素素眾化身們XD
配偶: 只想依靠素素^^
座右銘: 日久見人心
注冊時間:
2004-11-23
最後登錄:
2024-09-17
鮮花(
3843
)
8樓
發表於: 2013-06-30 18:59
只看該作者
|
小
中
大
曬書節推薦－《霹靂人物出場詩選析》內頁嚐鮮看
曬書節推薦－《霹靂人物出場詩選析》內頁嚐鮮看 -《購物》
1oQbV `P
a/3'!} &e
★新潮社最新出版品《霹靂人物出場詩選析》內頁嚐鮮曝光
0>]&9'cn
霹靂布袋戲中有許多角色出場就會唸一段屬於他們自己的口白，例如素還真：「半神半聖亦半仙，全儒全道是全賢……」幾千集過去，一定有許多戲迷是喜歡霹靂布袋戲的詩詞美感而成為戲迷，這份文藝氣息，至今我們始終未曾有過專書來論解，究竟、為什麼角色的出場需要詩詞來襯托？怎麼去決定角色的詩詞？霹靂布袋戲正是揉合了各種作用與形式，發展出獨有特色、精彩而畫龍點睛的出場詩！
01uj-!D$@
Y6d~hL C
詩言志、詞抒情，
i~R+ g3oi
霹靂詩詞四唸白，掌握文武半邊天。
mFxt +\
[McqwU/Q
w"#rwV &
-1`}|t;
[z+YX s!N
{?EmO+![}
F:[[@~z
>;%QW
【
霹靂人物出場詩選析
】
rO O10g
p9mGiK4!
精選四十八首極具代表霹靂的出場詩以及招牌語，素還真、照世明燈、葉小釵、崎路人、一頁書、玄真君、亂世狂刀、非凡公子..等四十八位代表人物。
隨書附贈透明書籤隨機一款(共五款)
。
P4c3kO0
※建議售價：
450元
[KbLEMrPba
※網路會員價：
383元
!|]k2=+I
※霹靂會員價：
360元
ua &uR7
PYY<
PxvxZJf$@
首刷初版限量隨書贈送
：
NLY f
透明書籤
隨機
附贈一款(共五款)
\Cin%S. C
Tyb'p9
aRI. &3-
◎
霹靂網路熱門活動:
2013網路曬書節特賣活動
gm8Jx hL
!W0 JT#0
9f5~hBlo
HU4h.Lm
■活動時間：
2013年6月14日10:00起至7月15日止
m(kv: 5<>
■活動通路：
霹靂網商品館、
YAHOO商城霹靂商品館
[fb9;,x`
M(C}2.20
●『優惠組合專區』新上架套餐推薦
@Gw ] cm
Us2>5 :\
【
霹靂人物出場詩+精選44
】
$#W^JWN1
>TawJ"q-6R
※預購日期：
2013年6月14日10點起
q D=b+\F
※套餐內容：
精選44+霹靂人物出場詩賞析
0]]OE+9<c
※套餐贈品：
「最光陰&廉莊」明信片
(內附)+
「超軼主&暮成雪」明信片
(另附)。
wgvCgr<
※出貨日期：
2013年6月25日起
v4uQ 0~k~X
※建議售價：
825元
FYe fn3b
※網路會員價：
743元
f4N N?"W)
※霹靂會員價：
690元
o54=^@>O<j
※本套餐亦適用於網路曬書節滿額活動。
4 2-T&7k
g}a+%Obb
【
霹靂文武賞析套組
】
85] 'I%gT
Ah5o>ZtcO
※套餐內容：
霹靂人物出場詩選析
+
霹靂武器事典：第六部
6U%d3"T
※建議售價：
810元
p<l+js(5|
※優惠特價：
623元
S==0/
0R(['s:3`
【
霹靂入門套組
】
v~ ._]f$:
*UN*&Dm F
※套餐內容：
霹靂人物出場詩選析
+
霹靂造型達人書
1 Ak0A6E
※建議售價：
900元
_z .CV<
※優惠特價：
693元
HTMo.hr
{CVZ7tU7]
【
霹靂入門套組II
】
L5 Ai
dBN:
※套餐內容：
霹靂寶典3+霹靂寶典4+
霹靂人物出場詩選析
r8czDc),b
※建議售價：
1,350元
J\'f5)k
※優惠特價：
1,050元
?@Tsd@s~r
<+b~E,
.i` -t"
◎消費滿額贈好禮
_25PyG
\X]I: 0^j
滿額範圍
滿額條件
滿額贈品
網路曬書節專區
書籍單筆消費滿499元
透明書籤-特別版
(羅喉)
網路商品館全館
商品館單筆消費滿399元
轟定干戈明信片
網路商品館全館
商品館單筆消費滿700元
雙面書籤《季春》
16.? 4 5
wXB d"]G)C
q_BMZEM
I!K-* AB
n>SK2`
`G*fx=N
※備註說明：滿額贈品每筆訂單最多乙款限送乙份，不重複累計，送完為止。例如：網路曬書節類商品單筆消費滿1,000元，即可同時獲得-書籍類滿200贈品「Q版書籤」、書籍類滿499贈品「透明書籤-特別版(羅喉)」、商品館滿399贈品「轟定干戈劇集明信片」、商品館滿700贈品「霹靂雙面書籤」各乙份。
d$?+>t/
※每月預購的公仔和武器將不適用於滿額送方案。
~52'iI)Mw
ozHL'H
【霹靂商品館】
http://shop.pili.com.tw/store/
qk0cf~ gz
9~K+h/
rploQF~OFF
資料來源：
PILI網
3qV\XC+
資料時間：2013年06月30日
[ 此帖被小玲子在2013-06-30 19:30重新編輯 ]
愛素成痴、愛蓮成狂的小天地—
素氏家族-蓮心琉璃小天地
自介談心請至
【素氏家族-蓮心琉璃小天地 品茗笑談武林事】
圖文感想請至
素氏家族—蓮心琉璃小天地【風雲錄】
琉璃蓮心
伏龍：吾身騎竹馬~~超載啦XDD
頂端
回復
引用
分享
小玲子
琉璃蓮心玲風華
級別: 論壇版主
作者資料
發送短消息
加為好友
UID:
59
精華:
6
發帖:
27377
威望:
657 點
銀兩:
349090 兩
蓮花:
19979 朵
本命: 清香白蓮素還真
王道: 素素是總受XDD
牆頭: 素素眾化身們XD
配偶: 只想依靠素素^^
座右銘: 日久見人心
注冊時間:
2004-11-23
最後登錄:
2024-09-17
鮮花(
3843
)
9樓
發表於: 2013-07-15 13:17
只看該作者
|
小
中
大
【霹靂人物出場詩選析】
{q;_Dd
劍君十二恨出場詩改編自清•張潮「幽夢影」卷五
5fmQ+2A C1
「一恨書囊易蛀，二恨夏夜有蚊，三恨月台易漏，
Sj8fo^K50
四恨菊葉多焦，五恨松多大蟻，六恨竹多落葉，
r,L`@A=v
七恨桂荷易謝，八恨薜蘿藏虺，九恨架花生刺，
rj1%IzaXU^
⋯⋯ 十恨河豚甚毒。」
aH, NS
筆記！筆記！
2Z`Jr/
{?3i^Q=V
猶記得國中教科書裡，讀過這麼一段
6 eNBld P!
「凡事不宜刻，若讀書則不可不刻；
2xBh
凡事不宜貪，若買書則不可不貪•••」
8'v:26
kmu7~&75
今天是霹靂網-網路曬書節活動最後一天，哈燒書籍入手了嗎？
yv)-QIC3
把握最後一天喔
D> -Pv-f/
http://goo.gl/cykT7
byZj7q5&Q
GQE7P()
C]na4yE 8
愛素成痴、愛蓮成狂的小天地—
素氏家族-蓮心琉璃小天地
自介談心請至
【素氏家族-蓮心琉璃小天地 品茗笑談武林事】
圖文感想請至
素氏家族—蓮心琉璃小天地【風雲錄】
琉璃蓮心
伏龍：吾身騎竹馬~~超載啦XDD
頂端
回復
引用
分享
上一主題
下一主題
«
1
2
»
Pages: 1/2 Go
三十六雨
霹靂勁報
http://www.36rain.com
訪問內容超出本站範圍，不能確定是否安全
繼續訪問
取消訪問
